منذ ما يقرب من قرن من الزمان ، كانت قصص الجاسوسية حكرا على الذكور ، يهيمن عليها أمثال جيمس بوند ، أو – في النهاية الراقية – جون لو كاريه . بدأ هذا يتغير أخيرًا ، خاصة على شاشات التلفزيون. سواء كنت تتحدث عن Homeland أو The American أو The Bureau أو The Little Drummer Girl – قصة لو كاريه الوحيدة التي تتمحور حول بطلة – لقد دخلنا فترة تروي فيها بعض أكثر المسلسلات إثارة على التلفزيون قصصًا عن دخول النساء إلى البرد.
والأمور شديدة البرودة في طهران ، وهو برنامج إسرائيلي جديد من ثماني حلقات يُعرض لأول مرة على Apple TV +. هذه الضربة القاضية في إسرائيل في وقت سابق من هذا العام ، هذا الفيلم المثير حول فشل مهمة تجسس ليس مجرد ترقب. إنها لمحة عن كيفية تصوير إحدى الثقافات القديمة لثقافة قديمة أخرى – لا سيما تلك التي تعد حاليًا عدوها المعلن.
النجمة الإسرائيلية نيف سلطان تلعب دور تمار رابينيان ، عميلة الموساد البارع في التكنولوجيا التي تم تهريبها إلى طهران لشل شبكة الكهرباء الإيرانية قبل هجوم جوي إسرائيلي. ولكن بعد أزمة قاتلة ، يجب على تمار الهروب في الليل – ثم معرفة كيفية البقاء على قيد الحياة في مدينة غير معروفة بالضبط بكرم ضيافتها تجاه الجواسيس الإسرائيليين. على الرغم من أنها لا تعرف ذلك ، إلا أنها تلاحقها بالفعل ضابط أمن إيراني يدعى فراز كمالي (شون توب).
بينما كان ضباط الموساد في إسرائيل يخططون لإخراجها من إيران ، تستمر تمار في التحرك. حركتها المضطربة تجعلها على اتصال بمجموعة من الإيرانيين – القضاة الشرفاء ورجال الشرطة الفاسدون وتجار المخدرات والمعارضون واليهود الإيرانيون الذين اعتنقوا الإسلام والمسلمون الذين يعملون لصالح إسرائيل. كما هو متوقع ، وجدت شخصًا تشارك معه شرارة رومانسية – قرصان منشق يلعبه شيرفين العنبي وهو صبي … زلق. في هذه الأثناء ، الكمالي التي لا تعرف الكلل تتابعها
الآن ، حتى أفضل قصص التجسس غالبًا ما تضحي بالمعقولية لإبقاء الجمهور مدمنًا. هنا ، غالبًا ما تتصرف تمار بطريقة قد تتوقعها من أحد عملاء الموساد الذين يمتلكون عقولًا ومهارات فنون قتالية كافية للتسلل إلى إيران. ما زلت تتساءل لماذا تستمر الجاسوسة على اللام في ارتداء الحجاب بطريقة غير محتشمة عندما تكون طهران مدينة لا يوجد فيها أي شك حول امرأة تغطي ملامحها.
في حين أن العديد من التقلبات تحافظ على العرض ، فإن ما يجعله مثيرًا للاهتمام هو رؤية كيف يصور إنتاج إسرائيلي إيران. في البداية ، يبدو أننا قد نتعامل مع نوع من عرض الرعب الجيوسياسي. نشاهد السائحين الإسرائيليين يفزعون عندما يحتاجون ، بسبب عطل ما ، بشكل غير متوقع إلى تغيير الطائرات في طهران ، المكان الذي تم جعله في البداية يشعر بالغربة والفزع.
ومع ذلك ، فإن العرض يزداد تعقيدًا بسرعة. توضح طهران أن الموساد قادر على ممارسة العنف البغيض ، وتتجنب بشكل واضح اختزال الإيرانيين إلى الوحوش ، وتميز بعناية بين الشعب وحكومتهم. تكافح تامار من أجل البقاء بأمان ، وتواجه مجموعة واسعة من أنماط الشخصية والمواقف تجاه الملالي ، من المؤيدين المتحمسين إلى المعارضين المتحمسين إلى الأشخاص العاديين الذين يعانون من الهدوء أو المحاصرين. لقد قرأت تقارير تفيد بأن بعض المشاهدين في إيران شعروا أن العرض كان متعاطفًا للغاية مع أولئك الموجودين في النظام.
على أي حال ، فإن الشخصية الأكثر تعقيدًا في العرض هي خصم تمار ، كمالي ، الذي يؤديه شون توب ، وهو ممثل رائع قد تتعرف عليه من فيلم Homeland وفيلم Crash . من الواضح أن كمالي يسعد بكونه عميل أمن جيد بلا رحمة. ومع ذلك ، فإن تفانيه في بلده يقابله عشقه لزوجته ، الساحرة الذكية التي تجري عملية جراحية لعلاج السرطان. عندما يتحول إلى وحشي وحنان ، يكتشف كمالي أن مشاعره الخاصة لا تتوافق دائمًا مع معتقداته السياسية.
تجد صراعًا داخليًا مشابهًا في Tamar ، وهو بعيد كل البعد عن القاتل الساخر مثل 007 أو عبقري غريب الأطوار مثل Carrie Mathison في Homeland . في حين أن ازدواجيتها الأخلاقية تجعلها أقل إثارة – ملامحها مشوبة بالحزن – فهي تجعلها أيضًا تشبهك ومثلي أكثر من الجواسيس الأكبر من الحياة التي اعتدنا على رؤيتها.
هذا مناسب فقط. حتى عندما يتجه المسلسل نحو خاتمة متفجرة ، فإنه يريد استخدام نوع الجاسوسية لاقتراح شيء متأصل ومدروس حول ثقل التاريخ. طهران تفعل ذلك في أفضل حالاتها . إنه يعطينا قصة عن الشخصيات التي يجب أن تقرر ، وسط هويات شخصية وسياسية متغيرة ، من وماذا يهتمون حقًا.