الكثيب: ريبيكا فيرغسون تتحدى “المرأة القوية” – مقابلة

DUNE, Rebecca Ferguson, 2021. © Warner Bros. / courtesy Everett Collection

بعد عامين من اختتام ملحمة Denis Villeneuve ، أخبرت الممثلة IndieWire أنها لا تزال شغوفة بالفيلم الذي أظهر لها “المساواة الحقيقية”.

ضع في اعتبارك هذا

“كيت ، كيف حالك؟” ، سُئلت نجمة “الكثبان الرملية” على سبيل المقدمة خلال محادثة Zoom التي أجريت مؤخرًا من غرفة نوم الضيوف في منزلها في لندن.

لن يخطئ أحد أبدًا في أن ريبيكا فيرجسون تقلص البنفسج. Bawdy وسهل التحدث إليها على الفور ، تم استنفاد الممثلة السويدية من البروفات لدورها في البطولة في سلسلة Apple الخيال العلمي القادمة “Wool”. قالت فيرجسون إنها كانت لا تزال ترتدي ملابسها التدريبية و “تجلس على وسادة مصنوعة من كنزة قديمة من الكشمير”. إنها ليست ماكرة ، إنها سريعة في الملاحظة. اشكر زوجها على ذلك. قالت: “أذهب ،” أوه ، لا أريد هذا ، “وأنا على استعداد للتنازل عنه”. “وقال ،” لا ، دعونا نعيد تحويلها إلى شيء! “

ضع في اعتبارك أن الروح المناسبة لنجم دينيس فيلنوف الطموح للغاية في رواية الخيال العلمي المترامية الأطراف لفرانك هربرت “الكثبان”. فيرغسون هي الليدي جيسيكا ، والدة بول أتريدس (تيموثي تشالاميت) ، المحظية المحبوبة للدوق ليتو (أوسكار إسحاق) ، وعضو في جماعة بيني جيسريت المؤثرة والسرية.

لقد وصلنا إلى نقطة حيث يمكن أن تكون “الشخصية الأنثوية القوية” نوعًا خاصًا بها من التلبيس ، وهو دور يعرفه فيرجسون جيدًا – ربما جيدًا جدًا. اكتسبت اهتمامًا دوليًا لأول مرة لعملها في امتياز “المهمة: المستحيلة” مثل الجاسوسة المتنازع عليها إلسا فاوست ، لكنها قالت إن الجمال الشجاع الذي لا يعرف الخوف يمكن أن يكون فخًا بحد ذاته.

“لا أعرف ما إذا كنت سألتقي بالتمثيل وطلبت مني القيام بأدوار نراها في المجتمع قوية بسبب من أنا أنا ، “قال فيرجسون. أنا لست خجولا ، أنا أتحدث عن رأيي ، لست قلقا من العواقب. لدي الكثير من نقاط الضعف ، لكن لدي [certain] نوع الشخصية ، التي أعتقد أن الناس يراها ويتم إحضارها. ولكن المشكلة بالنسبة لي هي ، فأنا أشعر بالتلبيس. … أخشى أنني لن أخرج منه. بالنسبة لي ، أنا مهتم أكثر برؤية نقاط القوة في الشخصيات التي ليست على أطراف أصابع قدمها ، في المقدمة ، تقاتل الأشياء. أريد أيضًا دائمًا تحليل ماهية “القوة” ؛ ما هو أن تكون “شخصية قوية”؟ “

أشارت الممثلة إلى “المهمة: مستحيلة” كمثال. “نستمر في الاتصال بإيلسا على قدم المساواة مع إيثان [Tom Cruise]. أريد أن أذهب أبعد من ذلك وأفكر ، “لماذا هي مساوية لإيثان؟” رقم واحد ، إذا أخرجتها من القصة ، فهناك فجوة ، وهذه فجوة ، “قال فيرجسون. “القوة [of her] هي قوة صوتها وأن يستمع إليها الناس. إنها الاستجابة التي تحدث حول الشخصية. لست أنا وحدي ، إنها الطريقة التي يستجيب بها الناس لي “.

DUNE ، من اليسار: أوسكار إسحاق ، ريبيكا فيرجسون ، تيموثي شالاميت ، 2021. © Warner Bros. / courtesy Everett Collection

“الكثبان الرملية”

© Warner Bros / Courtesy Everett Collection

يمكن قول الشيء نفسه عن السيدة جيسيكا التي ، في رواية فيلنوف المحدثة ، حصلت أخيرًا على الاهتمام والمساحة التي تستحقها. بينما تركز “الكثيب” والعديد من تتابعاتها في المقام الأول على بول وصعوده المشحون إلى السلطة ، لا يمكن تحقيق أي منها بدون السيدة جيسيكا ، التي يساعد حبها الثابت لطفلها في إعادة كتابة خطة بيني جيسريت القديمة لصياغة خطة متفوقة وراثيًا زعيم جديد للكون.

في أشهر رواية سينمائية لرواية هربرت ، قام ديفيد لينش الكلاسيكي عبادة عام 1984 بإلقاء الضوء على فرانشيسكا أنيس في دور السيدة جيسيكا. أوضح فيلنوف أنه يريد سيدة جيسيكا أكثر نشاطًا لفيلمه ، بما يتماشى مع القوى المتوازنة لكتب هربرت. بالنسبة لفيرغسون ، لم تستطع إلا أن تقترب من الجزء بمنظور جديد.

قال فيرجسون عن فيلم 1984: “لم أكن أعرف شيئًا عن ذلك”. “كنت أعرف أن لينش قد صنع فيلمًا. لا أعرف ما إذا كنت قد رأيته. جئت كمبتدئ وحصلت على مشروع حب دينيس لي لمدة ساعة ونصف [during their first meeting]. ووقعت في حبها له حب هذا العالم “.

بعد مشاهدة نسخة لينش ، قالت فيرغسون إنها صُدمت بمدى “تغيير فيلنوف لها حقًا ، ورفعها وتنشيطها” [Lady Jessica]. ” أحبت الممثلة ذلك ، لكنها أحبت أيضًا أن فيلنوف لم يجعله محور التركيز الكامل للقصة.

قالت: “إنه تركيز عليها عندما يتحدث عنها ، لأنها محادثة رائعة”. “لكنني لم أشعر بأن لدينا أجناس في المجموعة. وهذا ، بالنسبة لي ، هو المساواة الحقيقية. لقد شرح فقط ، بذكاء ، قصته ، والقصة التي شرح فيها قصة جيسيكا المتزايدة. لم يكن هناك أي دفع [else] تحت. كانت قصته وكيف يعتقد أنها بحاجة إلى أن تُروى لجمهور اليوم. سواء كان الأمر يتعلق بتربية جيسيكا أو المورد البيئي الجيوسياسي [subplot]، إنها نسخته “.

DUNE ، من اليسار: Rebecca Ferguson، Oscar Isaac، 2020. ph: Chiabella James / © Warner Bros. / Courtesy Everett Collection

“الكثبان الرملية”

© Warner Bros / Courtesy Everett Collection

لكن في مرحلة ما ، أصبحت هذه السيدة جيسيكا نسخة فيرغسون الخاصة. قالت: “تمردها ، وإيمانها بنفسها ، ومعتقداتها وحبها لليتو أكبر من السعي الذي تم إرسالها للقيام به”. “هذه نقطة انطلاق مثيرة للاهتمام لشخصية ورحلة. هناك تمرد بداخلها. ستفعل ما تشاء من أجل معتقداتها وحبها. هذه قوة ، هناك قوة هائلة في ذلك “.

بصفتها عضوًا مخلصًا في Bene Gesserit ، أمضت السيدة جيسيكا سنوات في شحذ مجموعة متنوعة من القوى الحرفية ، والتي نقلت الكثير منها سراً إلى الشاب بول. وعلى الرغم من أن “القوى” تبدو وكأنها تتطلب عملًا شيقًا ، إلا أن فيرغسون مأخوذ بالآخرين الأقل بروزًا ، مثل الصوت ، والذي يسمح بالتلاعب من خلال كيفية نطق الكلمات.

قال فيرجسون: “في الكتاب ، يصف بشكل جميل حقًا كيف ، لكي تتمكن من تنشيط الصوت ، ما تحتاج إليه هو إبطاء وتيرة خلية واحدة في جسدها”. “إنها بحاجة للوصول إلى حالة من الهدوء التام. لهذا السبب تفعل الدعاء ضد الخوف. عندما تفعل Litany Against Fear ، يستغرق الأمر وقتًا ، لكنها تصل إلى نقطة حيث تسمح لكل شيء بالمرور عبرها. هذه هي شخصيتها بالنسبة لي ، هذا هو الجوهر ، إنه السكون. … يمكنها الوقوف في الخلفية وتكون أقوى شخص في الغرفة “.

DUNE ، من اليسار: Rebecca Ferguson، Zendaya، Javier Bardem، Timothee Chalamet، 2021. ph: Chiabella James / © Warner Bros. / Courtesy Everett Collection

“الكثبان الرملية”

© Warner Bros / Courtesy Everett Collection

تم نقل هذا بشكل جميل في اللقطة الأخيرة لـ Ferguson في “Dune” ، حيث تتجه هي و Chalamet وكادر من المجموعات الجديدة إلى البرية الصحراوية Arrakis بعد سقوط مملكتهم الهشة. بدأت السيدة جيسيكا في الابتعاد عن الكاميرا إلى أن تتوقف فيرغسون وتلقي نظرة أخيرة غامضة على كتفها مباشرة إلى الجمهور. كانت فكرة فيرجسون.

تتذكر قائلة: “كنت أنا ودينيس نلعب بأشياء مختلفة ، وأتذكر قولها ،” فقط ابق معي لمدة ثانيتين ، أريد أن أجرب شيئًا ما “. لقد أعطيته تلك النظرة ، وأتذكر أنني كنت أفكر ، “هذه جيسيكا ، أليس كذلك؟” هذه لحظة السماح له بالذهاب. إنها تعرف متى تتنحى أو تتراجع وتعطي مساحة. لكن ما نشعر به هو ، أن الأمر لم ينته ، وهذا أيضًا سيمر “.

يمكن قول الشيء نفسه عن تجربة فيرجسون في صنع “الكثبان الرملية”. أثناء التصوير في المشروع انتهى في صيف 2019 ، قالت فيرغسون إنها لا تشعر بأي غرابة في العودة إلى المعركة الترويجية. إنها تحب الفيلم لدرجة أنها “تريد نوعًا ما الترويج للخروج منه”.

مثل العديد من عروض الدعم الأخرى ، تغير تاريخ إصدار “Dune” عدة مرات خلال الأشهر القليلة الماضية ، جنبًا إلى جنب مع منصات التوزيع الخاصة به: سيتم فتحه الآن في اليوم والتاريخ في المسارح وعلى HBO Max. بينما تدعم المشاهدة المنزلية (“إذا لم يشعروا بالأمان ، آمل أن يشاهدوها ويستمتعوا بها في المنزل”) ، تقول إنه لا يمكن مقارنتها بالنسخة السينمائية. حتى ابنها البالغ من العمر 14 عامًا – ومن المرجح أن يسخر من الأشياء أكثر من الصبي المراهق؟ – تغلبت عليه التجربة.

DUNE ، من اليسار: من اليسار: Timothee Chalamet، Rebecca Ferguson، 2020. ph: Chiabella James / © Warner Bros. / Courtesy Everett Collection

“الكثبان الرملية”

© Warner Bros / Courtesy Everett Collection

قالت: “لقد شاهدتها مع ابني ، وكانت هناك لحظة أذهلتنا فيها هذه الأصوات الهائلة ، وأمسك بذراعي للتو”. “اعتقدت أنه سيكون في المشاهد الرائعة مع المعارك وتسلسل الحرب ، ولكن هذه كانت اللحظة ، وذهب للتو ،” أوه ، يا إلهي ، إنها جميلة جدًا. ” لم يكن ليختبر ذلك في المنزل. لن يشعر بذلك أبدًا مع أي تلفزيون لدينا. هذا ما أريد أن يشعر به الناس. نحن نبني بالماء. نحن نستجيب للصوت ، أجسامنا مصممة للتفاعل مع بعضها البعض. هذه هي الطريقة التي من المفترض أن يتم رؤيتها “.

توقف فيرجسون مؤقتًا. ضحكت قائلة: “يا إلهي ، علي أن أتوقف”. “أنا الآن مثل المتاريس!”

بينما حشد فيلم لينش كامل رواية هربرت الأولى “الكثبان الرملية” في فيلم واحد ، خطط فيلنوف منذ فترة طويلة لفيلم ثان. يتطلب هذا “الكثبان الرملية” ذلك ، وينتهي في منتصف السرد المترامي الأطراف مع المظهر النهائي الذي أصدره فيرجسون. تعترف فيرجسون بسهولة أنها تشعر بالألم من احتمال عدم عرض فيلم ثان.

قال فيرغسون: “سيشعر بالحزن والفراغ حقًا والغريب أن تترك الشخصية في مكانها ، على الأقل من جانبي”. “أعرف ما سيأتي. أعرف استمرار هذه القصة. أعرف كم يوجد الكثير في هذا العالم. كما قال دينيس ، لقد تمكنا من تعريفك بالشخصيات وعوالمهم ، دعنا نذهب ونركب الأمواج. الآن يمكننا أن نبدأ في العيش “.

إنها مستعدة لتحقيق ذلك بطريقتها الخاصة ، حتى لو كان ينطوي على استخدام حساسية DIY المتناثرة لتلك الوسادة الكشميرية. قالت: “كنت مثل ،” دعونا فقط نجمع المال معًا ونقوم بنسختنا المستقلة منه “. “إذا لم نجعل أي شخص آخر يدعمها ، فلنقم بتصويرها فقط. لدي حديقة كبيرة يا رفاق! “

ستطلق شركة Warner Bros. أغنية “Dune” في دور العرض وتبث على HBO Max يوم الجمعة 22 أكتوبر.

اشتراك: ابق على اطلاع بأحدث أخبار الأفلام والتلفزيون! اشترك في نشراتنا الإخبارية عبر البريد الإلكتروني هنا.