المسودة الأولى لـ “Legally Blonde” كانت “الفطيرة الأمريكية” “بذيئة” – هوليوود ريبورتر

المسودة الأولى لـ "Legally Blonde" كانت "الفطيرة الأمريكية" "بذيئة" - هوليوود ريبورتر

شقراء من الناحية القانونيةيقول كتاب السيناريو والنجوم في الفيلم إن الفيلم كان من الممكن أن يكون فيلمًا شريرًا للغاية ، مع وجود القاضية جودي حجاب ونجوم مثل كلوي سيفيني وبول بيتاني في أدوار رئيسية.

مؤخرًا نيويورك تايمز التاريخ الشفوي ، تحدث العديد من الممثلين وطاقم العمل عن الفيلم ، الذي لم يظل في الوقت المناسب بعد 20 عامًا من صدوره فحسب ، بل استمر أيضًا في نشر رسائله الخاصة بتمكين المرأة. كشفت المقابلات المختلفة عن تفاصيل غير معروفة من قبل حول السيناريوهات المبكرة للفيلم ، والإنتاج والإنتاج ، بما في ذلك الفيلم فطيرة امريكية-مثل المسودة الأولى.

وفقًا للكاتبة كيرستن سميث ، فقد عرضوا الفيلم في البداية على أنه “جاهل يجتمع مطاردة الورق“الدراما الكوميدية لعام 1973 حول طالب في السنة الأولى في القانون بجامعة هارفارد وأستاذ متطلب. ولكن على عكس قصة تحطيم الصور النمطية وكونك أنت الذي وصل إلى الشاشة ، تقول جيسيكا كوفيل – التي لعبت دور صديقة Elle ، Margot – إن الفيلم خضع لتحول كبير ، حيث كان السيناريو الأول “حادًا” و “بذيئًا. “

“كان السيناريو الأول بذيئًا للغاية ، بصراحة ، على غرار فطيرة امريكية“، قالت مرات. “لقد تحولت من الزنجر الذي لا يتوقف والذي كان بالغًا في الطبيعة إلى هذه القصة العالمية للتغلب على الشدائد من خلال أن تكون على طبيعتك.”

وصف Cauffiel النسخة السابقة والنسخة النهائية “بفيلمين مختلفين تمامًا” ، وقال إنه بحلول الوقت الذي بدأ فيه العرض الأول ، كان البعض لا يزال يعتقد أن الفكاهة الأكثر وضوحًا للفيلم – والتي تضمنت نكتة اللحس – كانت لا تزال موجودة.

“في الأصل ، كان هناك سطر عندما [her friend] تقول سيرينا ، “ما هو الشيء الوحيد الذي يجعلنا دائمًا نشعر بالتحسن بغض النظر عن أي شيء؟” وأقول: اللحس. كان هذا في الواقع سطرًا في الفيلم. كنا نظن عندما ذهبنا إلى العرض الأول أنه لا يزال ذلك التعديل المثير للدهشة “.

قالت الكاتبة المشاركة كارين ماكولا إن محاكمة القتل ، التي تعد جزءًا رئيسيًا من مؤامرة إيل لإثبات نفسها ، لم تظهر أيضًا في النصوص السابقة. قالت: “لم تكن محاكمة جريمة قتل ، وانتهى بها الأمر مع أستاذ ، لذلك قمنا ببعض التغييرات”.

ما لم يتغير منذ البداية ، وفقًا للكاتب سميث ومخرج اختيار الممثلين جوزيف ميدلتون ، هو تفضيل ريس ويذرسبون في الدور الرئيسي ، حيث قال ميدلتون إنه “يؤمن بها بقوة “بعد أدائها في رجل في القمر و مكان بعيد.

“[Reese] كان أول شخص قرأ النص. يبدو أنها كانت على حافة الهاوية [of fame]. قالت: “لم نرسلها إلى أي ممثلين آخرين”.

لكن تم طرح أسماء أخرى ، ليس فقط لدور Elle المرحب والعاطفي. تم النظر في بريتني سبيرز بشكل عرضي ، بينما تذكر ماكولا قول كريستينا آبلغيت شيئًا عن كيفية رفضها “جزء Elle.

أخبرت جينيفر كوليدج ، التي تلعب دور مانيكير المحبوب ولكن غير الآمن في الفيلم وصديق إيل المقرب بوليت ، مرات أن “كورتني لوف كان جاهزًا [my] “، وأنها سمعت أن كاثي نجمي كانت أيضًا على أهبة الاستعداد للجزء المحدد لمسيرتها المهنية. ربما كان الأمر الأكثر إثارة للدهشة هو أن أسماء كلوي سيفيني وبول بيتاني كانت أيضًا في الترشح لأدوار رئيسية.

تم النظر في Sevigny لصالح Vivian ، طالبة الحقوق المنافسة لـ Elle وصديقتها الجديدة لوارنر السابق. قال سميث: “أتذكر الحديث عن جعل كلوي سيفيني يلعب دور فيفيان”. “لم ينجح ذلك ، وانتهى بنا الأمر مع الملكة سلمى بلير.”

بيتاني ، وفقًا للمخرج ميدلتون ، كان على وشك الحصول على مساعد مدرس في كلية الحقوق واهتمام إيلي بالحب ، إيميت ريتشموند. ذهب الدور في النهاية إلى Luke Wilson ، الذي كشف ماكولا أنه “يُطلق عليه دائمًا” شخصية Luke Wilson “أثناء كتابتنا لها.”

قال ميدلتون: “لقد أحببت بول بيتاني لدور لوقا ، لكنه كان بريطانيًا ، وشعروا أنه بحاجة إلى أن تكون أميركيًا حقيقيًا”.

كشف التاريخ الشفوي آخر شقراء من الناحية القانونية المأمول: القاضي جودي. مع ألانا أوباخ ، الممثلة التي لعبت دور سيرينا ، وهي إحدى صديقات Elle المقربين ، التي وصفت قاضي التلفاز بأنه “أيقونة رائعة تعشقها إيل تمامًا” ، كان الكاتبان سميث ومكولا يأملان في الحصول على مشاهد من إيل وسيرينا ومارجوت “تطارد القاضي جودي أينما كانت شرائط عرضها وهم مثل ، ‘القاضي جودي! القاضي جودي! هل يمكننا الحصول على توقيعه؟ “

لقد قطعوا هذا المشهد. قال أوباخ “لم يتمكنوا من الحصول على القاضية جودي على متنها”. “وفكرت ،” ريس ، ماذا لو لعب ريان فيليب دور قاضٍ مشهور حقًا كان له برنامجه الخاص ، ونحن لدينا على اللوحات الإعلانية. ” قالت: ألانا ، لن يصدق أحد أن زوجي قاض. هل تمزح معي؟'”

أما فيما يتعلق بمشهد الانحناء والتقاط الصور الشهير ، فقد كان وراءه مصمم الرقصات توني باسيل ، مما أدى إلى عدم تصديق البعض. “لقد صممت أشياء مميزة لديفيد بوي وتينا تورنر. يقابلني الناس ويقولون ، “هل فعلت” الانحناء والتقطيع؟ ” “إنه مثل ، ما ، رقم دقيقة ونصف في الفيلم؟ لكنها كانت جزءًا لا يتجزأ “.

كان هذا الجزء المتكامل شيئًا قال كوليدج وآخرون إنه يجب إقناعها بفعله.

“ذات يوم قلت ل [Basil]، “أنا لست Elle ، أنا الشخصية الأخرى ، بوليت ، ولن أكون جيدًا حقًا في” الانحناء والتقاط “. هذا ليس ما أنا عليه. وقال توني ، “جينيفر ، عليك أن تتعلم رقم الرقص هذا وأن تبذل قصارى جهدك لأنه حتى لو كنت تحاول بذل قصارى جهدك ، فستظل أسوأ راقص.” لقد كانت لحظة واقعية للغاية. لكنها كانت محقة “.