تيلدا سوينتون في فيلم Memoria: مراجعة فيلم Apichatpong Weerasethakul

تيلدا سوينتون في فيلم Memoria: مراجعة فيلم Apichatpong Weerasethakul

لأي شخص يتساءل عما إذا كان ميموريا، أول فيلم سينمائي بطيء Apichatpong Weerasethakul باللغة الإنجليزية (والإسبانية) وأول فيلم له خارج موطنه الأصلي تايلاند ، سيكون خروجًا جذريًا ، والإجابة هي بالنفي الحاسم. افتتان المخرج الدائم بالأحلام ، والطبيعة ، والوقت ، والعزلة ، وبالطبع الذاكرة تتدفق مثل السائل عبر هذا اللغز الغنائي ، الذي يحافظ على نقاءه الجمالي المميز للخطوات الثابتة الطويلة ، والوتيرة التأملية والحميمية التي يتم التفاوض عليها من مسافة تمحيص بهدوء. بطولة تيلدا سوينتون كأجنبية في كولومبيا أصبحت مهووسة بتتبع صوت يغزو نومها ، إنها تجربة حسية تتكشف ما وراء السرد ، غالبًا في أماكن فارغة ووقار هادئ.

فاز Weerasethakul بجائزة Palme d’Or في مهرجان كان عام 2010 عن العم بونمي الذي يستطيع أن يتذكر حياته الماضية. أفضل أفلامه والتي تشمل أيضًا مرض استوائيو متلازمات وقرن، وآخرها ، 2015 مقبرة روعة، هي رؤى بيضاوية تخفي هوامشها وجهات نظر اجتماعية سياسية لاذعة حول حاضر تايلاند وماضيها.

ميموريا

الخط السفلي

أجزاء متساوية غامضة ورائعة.

مكان: مهرجان كان السينمائي (مسابقة)
يقذف: تيلدا سوينتون ، إلكين دياز ، جين بالبار ، خوان بابلو أوريجو ، دانيال جيمينيز كاتشو ، أغنيس بريكي ، جيرونيمو بارون ، كونستانزا غيتيريز
مخرج وكاتب سيناريو: أبيتشاتبونج ويراسيثاكول

ساعتان و 16 دقيقة

يتجول الكاتب والمخرج في مدن كولومبيا ، وسيراس وغابات كولومبيا ، ولا يتطابق مع الخصوصية الثقافية التي تمنح أفلامه التايلاندية قوة منومة مغناطيسية ، وربما تظل أكثر منعة للتفسير الصارم. ولكن كما يغسل عليك ، ميموريا يستكشف التاريخ الدموي للعنف في البلاد ، ومخاوف شعبها ، والصدمة الطبوغرافية للزلازل والانهيارات الطينية التي تجعل الأرض نفسها وعاءًا للذاكرة.

نادرًا ما تكون المفاهيم التقليدية عن الحبكة في فيلم Weerasethakul هي النقطة المهمة ، ولكن هنا على أي حال: تلعب Swinton دور جيسيكا ، عالمة نبات من المملكة المتحدة متخصصة في بساتين الفاكهة ، في بوغوتا تزور شقيقتها كارين (Agnes Brekke) في المستشفى. في اللحظات الافتتاحية للفيلم ، خرجت جيسيكا من سباتها في ساعات ما قبل الفجر بفعل دوي مدوي ، صوت واحد تفترض خطأً أنه يجب أن يكون من أعمال البناء في عقار مجاور. يربطها صديق مشترك بمهندس الصوت الشاب هيرنان (خوان بابلو أوريغو) ، الذي يستمد من ملف مؤثرات صوتية للفيلم لمساعدتها في وصف ما سمعته – “مثل كرة من الخرسانة تصطدم بجدار معدني محاط بمياه البحر ؛ إنه مثل قعقعة من قلب الأرض “.

لا تزال طبيعة مرض كارين غير واضحة ، لكنها تتذكر في الحلم رؤية كلب أصيب في سيارة وتركته ليموت ، فأخذته إلى طبيب بيطري ثم نسيته بسبب انشغالها بصحتها. تتساءل إذا كان الكلب قد شتمها. في وقت لاحق ، عندما خرجت كارين من المستشفى ، ذهبت جيسيكا لتناول العشاء مع أختها وشريكها الأكاديمي والشاعر خوان (دانيال جيمينيز كاتشو). تنتمي كارين إلى شركة مسرحية تجريبية تقوم بتطوير قطعة عن قبيلة في غابة الأمازون تسمى “الأشخاص غير المرئيين” ، ويعتقد أن شيوخها يبعدون الغرباء عن التعويذات. مرة أخرى ، تتساءل عما إذا كانت إحدى هذه التعويذات تجعلها مريضة.

حتى أثناء جلوسها على العشاء ، تسمع جيسيكا نفس الصوت المذهل مرارًا وتكرارًا ، على الرغم من عدم ملاحظة أي من رفاقها لذلك. تزور المعارض الفنية ، التي لا تعدو أن تكون أقبية للذاكرة ، وتتجول في شوارع المدينة ، وتتوقف في ساحة عامة حيث تسمع الضوضاء مرة أخرى.

لديها لقاء مضيء مع أغنيس (جين بالبار) ، عالمة آثار تدرس رفات بشرية قديمة تم التخلص منها أثناء بناء نفق. تحتوي جمجمة فتاة صغيرة على ثقب تشرح أغنيس أنه ربما تم حفره فيه لإطلاق الأرواح الشريرة ، بمعنى ما تحاول جيسيكا القيام به من خلال البحث عن الضوضاء التي تسببت في أرقها. تسافر خارج البلدة عبر نقاط التفتيش العسكرية على جانب الطريق لزيارة أغنيس في موقع الحفريات ، ولا تزال تبحث عن إجابات بلغتها الإسبانية المكسورة.

لكن هؤلاء لا يأتون إلا عندما تتبع خورًا في قرية جبلية قريبة وتلتقي برجل أكبر سنًا يُدعى هيرنان (إلكين دياز). في عالم Weerasethakul المفاهيمي ، يبدو أنه نفس الشخص. يوضح أنه لم يسافر أو يشاهد الأفلام أو التلفزيون أو يشاهد الأخبار بأي شكل من الأشكال لأنه يوجد بالفعل قصص كافية ويتذكر كل شيء. يلتقط صخرة ويشارك الماضي الذي تحتويه. يخبرها أيضًا أن نوعه لا يحلم أبدًا ، وهو يتظاهر بالسقوط في نوم بلا حراك على ضفة الخور وعيناه مفتوحتان.

تستمر محادثتهم في منزل هيرنان حيث يعرض على جيسيكا كوبًا من الخمور يصنعه بنفسه ويبدو أنه متحمّس. قال لها: “هذه الأشياء تقربني مما تسميه الأحلام”. عندما بدأت في سرد ​​قصة حادثة طفولة مخيفة تورطت فيها والدتها ، أخبرتها هيرنان أنها تقرأ ذكرياته بالفعل ، مثل الهوائي.

إنها تبكي بهدوء وهي تسمع عواصف ومطر وهزات الماضي متشابكة مع مجموعة متشابكة من القصص ، بما في ذلك إعادة شبحية لقصة هيرنان التي انتزعت سابقًا من الصخرة ، عن رجل يتعرض للضرب والسرقة. في لمسة سريالية نموذجية من Weerasethakul ، تشهد Jessica حدثًا يقدم خيالًا علميًا موجزًا ​​أو عنصرًا خارقًا ، والذي يبدو أنه يشرح أصل الصوت الذي كانت تطارده.

إن استجابتها العاطفية تتحرك بهدوء في أداء سوينتون الصامت. يعتمد ما إذا كان الجمهور سيشارك وضوح الشخصية على مدى استعدادهم لضبط الطول الموجي الفردي للمخرج. ميموريا فيلم مليء بالتحديات يتطلب عملاً ، وقد دفعت إيقاعاته الهادئة ، خاصة أثناء عرض الصباح الباكر في نهاية مهرجان مزدحم ، هذا الناقد إلى حافة النوم عدة مرات ، مما زاد من تأثيره الذي يشبه الحلم. لكن هذا يتماشى إلى حد ما مع تأمل مؤلم للجدران المسامية التي تفصل الذاكرة الشخصية عن الذاكرة الجماعية. تشير لقطات المناظر الطبيعية الخلابة للغابات والجبال إلى أن الذاكرة تمتد حتى إلى ما هو أبعد من البعد البشري.

الفيلم الذي حصل عليه نيون للولايات المتحدة ، لن يوسع أتباع Weerasethakul ، لكن المعجبين سيجدونه إضافة إبداعية وموضوعية ومتماسكة من الناحية الأسلوبية إلى إنتاجه المميز.