جودي كومر تهيمن على “ المبارزة الأخيرة ” بتحطيم “ زوجة الفيلم ”

Actor Jodie Comer attends the premiere of "The Last Duel" at Rose Theater at Jazz at Lincoln Center on Saturday, Oct. 9, 2021, in New York. (Photo by Evan Agostini/Invision/AP)

عندما تم اختيار الفائز بجائزة إيمي في ملحمة ريدلي سكوت ، أدركت كومر أنها ستضطر إلى قلب الصور النمطية القديمة لبناء جزء خاص بها.

عندما واجهت Jodie Comer لأول مرة سيناريو أكبر دور لها في الفيلم حتى الآن ، واجهت صعوبة في العثور على الشخصية. حرفيا.

عندما اشتهرت الممثلة البريطانية ، التي اشتهرت للجمهور الأمريكي بعملها الحائز على جائزة إيمي بصفتها القاتلة الزلقة فيلانيل في دراما AMC الشهيرة “Killing Eve” ، لأول مرة للعب دور Marguerite de Carrouges في دراما Ridley Scott المستندة إلى الحقائق “The Last Duel ، “كافحت لترى الكثير من العمق للمرأة كما تم تصويرها في سيناريو مات ديمون وبن أفليك ونيكول هولوفسينر.

“حتى عندما كنت أقرأ النص ، فإنه يقول إن قلبه وروحه هي هذه المرأة ، وأنا أقرأه وسأذهب ،” حسنًا ، حسنًا ، حسنًا ، أنا أبحث عنها ، ولا يمكنني قال كومر في مقابلة حديثة مع IndieWire.

اختفت المشكلة بمجرد انتهائها. بنهاية “The Last Duel” ، تبرز Marguerite كبطل للفيلم ، وسبب وجوده ، والعرض المثالي لممثلة حريصة على قلب التوقعات.

يروي الفيلم في ثلاثة فصول متميزة ، ويتابع الفيلم مارجريت وزوجها جان دي كاروج (دامون) وجاك لو جريس (آدم درايفر) في محاولة للثلاثي لشرح جوانب قصة متشابكة. الأصدقاء السريعون تحولوا إلى أعداء لدودين ، وصلت خلافات كاروج ولوجريس المستمرة منذ فترة طويلة إلى ذروتها عندما اتهمت مارغريت سكوير لو جريس بالاغتصاب ، واستجاب الفارس كاروجز في النهاية بتحديه في مبارزة حتى الموت ، وهو الحدث الأخير من نوعه في التاريخ الفرنسي.

وغني عن القول ، أن هناك سببًا وجيهًا لعدم تطوير Marguerite في الفصلين الأولين من الفيلم ، والتي أعمتها الأنا الذكورية ومنظورها المهجور. ولكن بحلول الوقت الذي يصل فيه الفيلم إلى الفصل الأخير ، أصبحت مارجريت هي النجمة الحقيقية – وكذلك قادم. إنه نوع من الأدوار المثيرة والمخادعة التي سيستمتع بها أي ممثل ، لكن كومر قال إن هناك ميزة شخصية للعمل ساعدت في تأجيجها أكثر.

“حتى عندما تم الإعلان عن هذا الدور ، كان الناس مثل ،” أوه ، إنها تلعب دور الزوجة. إنها حول مبارزة. قالت إنها ستقوم بالطهي والتنظيف وبعد ذلك ربما لا تقول القليل “. “و في [Jean and Jacques’] المنظور ، إنها تفعل ذلك إلى حد كبير ، لأن هذه هي الطريقة التي يرونها بها ، ولكن بعد ذلك تحصل على المكافأة في النهاية. اعتقدت أن هذا كان ذكيًا حقًا ، حقًا “.

قال كومر إن القليل عن النص وشكله الفريد تغير أثناء الإنتاج ، على الرغم من أن أحد التعديلات تضمن بقاء منظوره العام لا يرقى إليه الشك. يبدأ كل قسم من الفيلم بعناوين داخلية تعرض الشخصية التي تؤدي هذه الحكاية الخاصة ، بدءًا من “الحقيقة وفقًا لجين دي كاروج” ، متبوعًا بـ “الحقيقة وفقًا لجين لو جريس” ، وأخيرًا ، “الحقيقة وفقًا لـ” مارغريت دي كاروج “. لكن قبل أن تبدأ قصة مارجريت ، يتلاشى جزء من العناوين البينية ، حتى يتبقى “الحقيقة” فقط ، مشتعلة على الشاشة الكبيرة.

“المبارزة الأخيرة”

استوديوهات القرن العشرين

قال كومر: “أعتقد أن هذه كانت النية دائمًا بالنسبة لنا جميعًا”. “أعتقد أن هذا كان في الواقع قرارًا تم اتخاذه في المنشور ، عندما كانا يحرران الفيلم معًا ، خاصة فيما يتعلق بمدة بقاءه ، ويبقى هناك لفترة قصيرة قبل أن يتلاشى ، وهو ما أحببته. لكننا كنا نريد دائمًا ونحتاج إلى أن يبتعد الناس عن مشاهدة هذا الفيلم وهم يفكرون ، “أعلم أن قصتها كانت الحقيقة”.

كان لدى كومر فهم واضح للفصول السابقة. “كان ما هم كانت أفكار عني. “أنت لا تراها حقًا تتحكم في المنزل [in the other tellings]. في قصة كاروجيس ، يكتب الكتب ويهتم بالخيول ، وهو لا يفعل ذلك جيدًا ، وهو ما نتعلمه. لم تُمنح تلك المساحة لإظهار ذلك الجزء من نفسها. لم أعاملها كشخصيات مختلفة ، لكنني كنت مضطرًا دائمًا إلى ذلك [engage] بمستوى سطحي للغاية في تلك الروايات “.

استمتع قادم بالفصل الأخير “عندما تراها وكل مجدها.” هناك الكثير من التداخل بين الروايات الثلاثة ، ويسعد Comer بقدرته على لعب نفس المشهد بطرق مختلفة. تضمنت مفضلتها من بين تلك التحديات مشهد عشاء حدث قبل أن يتوجه كاروجز إلى باريس لتحصيل مدفوعات حملته الأخيرة.

في النسخة الأولى ، التي قيلت من وجهة نظر كاروجيز ، مارغريت تتوسل لزوجها ألا يغادر ، متوسلة: “لا ، أرجوك ابق”. لكن في نسخة مارجريت ، فهي غير منزعجة تمامًا ، وتأكل طعامها ، وتلقي فقط بسخرية ، “لا ، أرجوك ابق”. يمكنك عمليا يسمع يتدحرج العين. “كانت تلك اللحظات الصغيرة التي حاولت حقًا أن أجدها فقط لأعطي إيماءة للجمهور بما أقوم به هل حقا قالت ضاحكة.

ما تعتقده مارغريت عن جان هو أمر أساسي في “المبارزة الأخيرة” ، ويتطلب الدور ما لا يقل عن مؤدية نشطة ومدروسة لتجسيدها. حتى في الروايات المختلفة ، تلقي مارجريت مثل هذه التعويذة لأنها تبدو الشخصية الوحيدة القادرة على الانعكاس الداخلي. يبدو أن هذا ما رآه سكوت منذ البداية ، حيث جاء Comer أولاً إلى المشروع دون قراءة نص كامل. قالت إن المخرج أراد في الغالب التحدث معها.

قالت: “تلقيت بريدًا إلكترونيًا يقول إن ريدلي يريد مقابلتي للدور ، وكان يحتوي على وصف موجز وقال إنه يستند إلى كتاب ، لذلك اشتريت الكتاب وبدأت في القراءة”. بعد فترة وجيزة ، التقت بسكوت وزوجها “أجرى حديثًا للتو” ، مع صانع الأفلام الذي يطرح جميع أنواع الأسئلة على كومر. الآن ، أدركت أن سكوت ليس من أشد المعجبين بالممثلين الذين يجرون تجارب الأداء بعيدًا عن النص ، مفضلة “أن يكون لديهم إحساس بمن هم ومعرفة مدى إبداعهم أو كيف يعمل خيالهم” ، على حد قولها.

جودي كومر ، والمخرج ريدلي سكوت ، ومات ديمون وراء كواليس فيلم THE LAST DUEL من 20th Century Studios.  الصورة لجيسيكا فوردي.  © 2021 20th Century Studios.  كل الحقوق محفوظة.

Jodie Comer و Ridley Scott و Matt Damon من وراء كواليس “The Last Duel”

جيسيكا فوردي

تذكر كومر ببعض التسلية أن سكوت كان مرتبكًا عندما أدرك أخيرًا أنها لم تشاهد السيناريو بعد ، وأصرت على قراءته لتقديم ملاحظاتها الصادقة. بمجرد أن قرأته ، بالكاد أدارته من قبل وكلائها قبل أن تقوم بتسجيل الدخول.

“كانوا مثل ،” حسنًا ، لكن هل يمكننا أن نعرف ما هو؟ هل يمكننا قراءتها؟ ” “لقد كان أمرًا لا يحتاج إلى تفكير ، حقًا. عندما رأيت شكل النص وفكرة المنظور هذه وحقيقة أنه كان مات وبن ونيكول وآدم ، كنت فقط مثل ، “نعم”. مشروع “Kitbag” ، حيث ستلعب دور شخصية تاريخية أخرى غير معروفة – زوجة نابليون بونابرت ، جوزفين ، مقابل Joaquin Phoenix.)

بينما تولى Damon و Affleck الجزء الأكبر من واجبات الكتابة عندما يتعلق الأمر بإخبار جان وجاك عن جوانب القصة ، تم إحضار Holofcener لصياغة منظور Marguerite. قال كومر: “لقد أضفت فارقًا بسيطًا على النص لم يكن موجودًا من قبل ، لأنه يوجد فقط فهم لتجربة الإناث وهذا النوع من الحساسية”. “كان من الرائع أن تكون لدينا وأن تكون قادرًا حقًا على الانفتاح والضعف ومشاركة الأشياء وإطعامها بأي طريقة أردناها.”

في قلب “المبارزة الأخيرة” توجد أسئلة أعمق حول قابلية الخطأ للمنظور البشري. في كل من فصلي Le Gris و Marguerite ، تم تنفيذ الهجوم بتفاصيل موجعة ، لكن بعض الجماهير ستستجيب بشكل مختلف لكل فصل. قال كومر ، هذه هي النقطة.

Jodie Comer كما في The LAST DUEL من 20th Century Studios.  الصورة باتريك ريدموند.  © 2021 20th Century Studios.  كل الحقوق محفوظة.

“المبارزة الأخيرة”

باتريك ريدموند

قالت: “أعتقد ، بلا شك ، أن كلا المشهدين والاستكشافين هما اغتصاب ولا يمكن فهمه”. “كيف جاك لا يرى ذلك؟ هذا هو جمال استكشاف هذه الأنواع من الأشياء ، وهي خادعة ويصعب مشاهدتها ، لكنها تبدأ المحادثات وتدرك أن كل شيء ليس أبيض وأسود “.

قالت كومر إنها جاهدت للعثور على الدقات المختلفة لكل نسخة من القصة. من وجهة نظر جاك ، على سبيل المثال ، كانت اللحظة التي بدأت فيها مارجريت في التراجع عنه قبل أن يهاجمها بحاجة إلى أن يكون لديها إحساس طفيف بأنها توجه إليه “دعوة” (على الأقل ، بقدر ما يستطيع أن يقول) ، في حين أن مارجريت نسخة من المشهد لا تتطلب مثل هذه المنطقة الرمادية. في كلا التصويرين ، تتراجع وتقول لا ، لكن مع انعطاف طفيف للكلمة أو بحركة أكثر رقة ، فإن الفروق الدقيقة لها دلالات مختلفة جذريًا.

في حين أن كل القصص تتقارب في نفس المكان – تلك المبارزة الأخيرة بالطبع – قبل تلك المعركة الدامية ، يجب أن يذهب الثلاثي إلى المحكمة ، حيث يقدم الرجلان ادعاءاتهما قبل وضع مارغريت نفسها على المنصة وتعريضها لضربة نارية. من الأسئلة المتطفلة من قبل مجموعة من الرجال الذين لا يهتمون بها.

قال كومر: “كان كل هؤلاء الرجال يحيطون بي ويسألونني هذه الأسئلة”. “وضع تلك العيون عليك عند التمثيل هو شيء واحد ، ولكن بعد ذلك نوعًا ما من احتضان ذلك ، لتكون قادرًا على استخدامه كان أمرًا هائلاً.”

مات ديمون في دور جان دي كاروجز وجودي كومر في دور مارجريت دي كاروج في فيلم THE LAST DUEL.  © 2021 20th Century Studios.  كل الحقوق محفوظة.

“المبارزة الأخيرة”

قالت كومر إنها وجهت الأدرينالين في المشهد مباشرة إلى أدائها ، مستخدمة هذا الشعور “بالإحراج العام والانتهاك” عندما تُسأل مارجريت عن رغباتها وملذاتها الجنسية. قالت: “وهي تقول ،” كيف لي أن أستمتع بالاغتصاب؟ ” “عندما أحاول أن أتخيل ما كان يجب أن يكون عليه الحال بالنسبة لها في هذا الموقف …” توقفت مؤقتًا. “كانت تلك المشاهد دائمًا مشحونة حقًا ،” تابع كومر. “يمكن أن تسمع انخفاض دبوس.”

في النهاية ، خلصت إلى أنه إذا تمكنت مارجريت من فعل ذلك ، يمكنها أيضًا. “ما عليك سوى إلقاء نظرة على تاريخ ما كانت تواجهه كامرأة ، لتكون مثل ،” لماذا تفعل هذا؟ لماذا قررت القيام بذلك عندما كانت حياتها على المحك؟ قال كومر. “ثم تدرك كم كان رائعًا أنها وقفت ولم تتراجع. وهناك تلك اللحظة داخل قاعة المحكمة عندما تنظر إلى مربع ذلك الرجل في عينه ، وتقول ، “أنا أقول الحقيقة”. قوي جدا.”

سيتم عرض إصدار 20th Century Studios ، “The Last Duel” في دور العرض يوم الجمعة ، 15 أكتوبر.

مع فتح أفلام جديدة في المسارح أثناء وباء COVID-19 ، ستستمر IndieWire في مراجعتها كلما أمكن ذلك. نحن نشجع القراء على متابعة احتياطات السلامة المقدمة من قبل CDC والسلطات الصحية. بالإضافة إلى ذلك ، ستوفر تغطيتنا خيارات مشاهدة بديلة متى كانت متاحة.

اشتراك: ابق على اطلاع بأحدث أخبار الأفلام والتلفزيون! اشترك في نشراتنا الإخبارية عبر البريد الإلكتروني هنا.