قال “الكل في خالق العائلة” أن العرض كان “رسالة حب” لأبيه

Actors Carroll O

عندما أطلق المنتج التلفزيوني الأسطوري نورمان لير كل من بالأسرة في أوائل السبعينيات ، لم يكن أحد يتخيل أن الشخصية الكوميدية الرئيسية تم تشكيلها على غرار والد لير.

تم فتح الرجل الذي يقف وراء الكثير مما أصبح الآن تلفزيونًا كلاسيكيًا في مذكراته حتى هذا حصلت على الخبرة عن قراره بتخليد والده في شخصية أرشي بنكر قصيرة المزاج ومتشددة ومعقدة.

الممثلان كارول أوكونور وجان ستابلتون يقفان بجانب البيانو في دور أرشي وإديث بنكر في مشهد من فيلم All in the Family
الممثلان كارول أوكونور وجان ستابلتون بدور آرتشي وإديث بنكر من فيلم All in the Family | أرشيف صور سي بي إس / جيتي إيماجيس

تم عرض فيلم All in the Family لأول مرة في عام 1971

احتفلت الكوميديا ​​بعامها الخمسين في عام 2021 ، واستمرت على مدى عقود حتى مع تغير الزمن. عندما تم عرضه لأول مرة في أوائل السبعينيات ، أذهل المشاهدين الأمريكيين بشخصية آرتشي المتعصبة والمتعصبة وشجاعة العرض في التعامل مع الموضوعات المحظورة سابقًا مثل العنصرية والجنس والظلم الاجتماعي. نظرًا للقلق كما بدا أن جمهور المشاهدين ، فإن العرض الذي قام ببطولته الممثلين كارول أوكونور وجان ستابلتون حقق نجاحًا كبيرًا.

نقلت يو إس إيه توداي عن لير قوله في عام 2009: “كنت أتلقى رسائل بريدية بعشرات الآلاف”. “سواء اتفقوا مع آرشي أو اختلفوا مع آرتشي ، فإن ما قالوه جميعًا كان ، أبي … أمي … أختي … عائلتي … تجادلنا حول هذا ، ذاك والشيء الآخر. أعتقد أن الحديث عن هذه القضايا هو ما تدور حوله ديمقراطيتنا “.

https://www.youtube.com/watch؟v=cehnY8aX96o

قال “الكل في خالق العائلة” أن العرض كان “رسالة حب” لأبيه

كانت علاقة لير بوالده متوترة ، على الرغم من إعجاب لير بوالده من بعيد.

“لا يمكنني المبالغة في تقدير مقدار هيرمان لير – هونج كونج ، والدي ،” أبي! ” – كل شيء تأثر في حياتي منذ ذكرياتي الأولى “. “لقد كان شخصية متألقة مع ما بدا لي أنه متعة لا مثيل لها للحياة ، وبدا أنه يملأ كل غرفة كان فيها. لقد أحب أمي ، لكن ليس أكثر مما أحب الفراولة.

https://www.youtube.com/watch؟v=rGvHm0JFX7E

“لقد كتبت رسائل حب إلى [my father] كل حياتي ، الكثير منهم في كل من بالأسرة، حيث يتمتع آرتشي بالعديد من سمات والدي “.

كوميديا ​​لير الأخرى التي كانت قريبة من المنزل

بقدر والد لير مثل آرشي بنكر في الشخصية والتصرف ، الرجل الذي أوصلنا جيفرسون ، جود تايمز ، و يوم واحد في كل مرة يقول أن شخصية المسلسل الأقرب إلى لير نفسه هي شخصية مود فيندلي من المسرحية الهزلية الخاصة به بالطبع مود.

https://www.youtube.com/watch؟v=gdk7kkLLoNw

كتب: “من بين جميع الشخصيات التي صنعتها وألقتها ، الشخص الذي يشبهني أكثر هو مود”. “هذه هي الشخصية التي تشاركني شغفي ، واهتماماتي الاجتماعية ، وسياساتي – وليس بشكل واضح كما يرغب” الأستاذ “بداخلي – مع ذلك ، تتوسل أن يتم سماعها وفهمها. أوه ، وبقدر أهمية كل البقية مجتمعة ، كانت مود هي التي تعاملت بشكل أفضل مع حماقة الحالة البشرية لأنها عرفت نفسها لتجسيدها. أوه ، يا مود! “

ذات صلة: ‘All in the Family’: تم لعب Archie Bunker تقريبًا بواسطة نجم Box-Office