كيف تقول “من أين أنت؟” بالكورية


من أين أنت
من أين أنت

في هذا الدرس ، سنعلمك كيف تقول "من أين أنت؟" باللغة الكورية . إنه سؤال شائع ستطرحه في كوريا ومن المحتمل أن يكون أحد الأسئلة الأولى التي ستسمعها في محادثة.

إذا كنت تريد التحدث باللغة ، فهذا أحد الأسئلة الأولى التي يجب أن تتعلم طرحها والإجابة عليها. هناك أهمية مع "مرحبًا" باللغة الكورية و "شكرًا" باللغة الكورية .

سنوضح لك كيف!

"من أين أنت" في الكورية

عندما تريد أن تسأل شخصًا ما "من أين أنت" باللغة الكورية ، أو تفهم السؤال عندما يُسأل ، فهذه هي العبارة التي يجب تذكرها:

어디 에서 왔어요؟ (eodieseo wasseoyo؟)

أين أنت من؟ 

هذا هو الشكل القياسي. هناك أيضًا طرق رسمية للسؤال ، والتي قد ترغب في استخدامها مع الأشخاص الذين تريد إظهار الاحترام لهم.

어디 에서 왔 습니까؟ (eodieseo watseumnikka؟)

من أين أنت؟ (رسمي)

어디 에서 오셨어요؟ (eodieseo osyeosseoyo؟)

من اين انت؟ (شرفية)

تعني هذه الجمل المترجمة حرفياً "من أين أتيت؟" هم متطابقون في المعنى. ومع ذلك ، كما تعلمت في الدروس السابقة ، قد تلاحظ وجود اختلاف في مستوى الشكليات بين الثلاثة.

الأولين هما أعلى في الشكليات وهما بالتأكيد آمنان للاستخدام عند التحدث مع أحد المعارف الجدد. لكن في معظم الحالات ، من المقبول أيضًا استخدام جملة أكثر حيادية. فقط تذكر أن هذا نادرًا ما يكون سؤالًا لطرحه بشكل غير رسمي!

طرق بديلة لطرح السؤال

الجملة أعلاه هي الطريقة الأكثر شيوعًا لسؤال شخص ما عن مكانه ، ولكن توجد اختلافات. أكثرها شيوعًا هو هذا:

어느 나라 사람 이에요؟ (eoneu nara saramieyo؟)

من أي بلد أنت؟

어느 나라 분이 세요؟ (eoneu nara buniseyo؟)

من اي بلد انت؟ (شرفية)

عبارة أخرى تسمعها كثيرًا وتود أن تعرف أن تسأل نفسك هي:

고향 은 어디에요؟ (gohyangeun eodieyo؟)

أين مسقط رأسك؟

고향 은 어디 세요؟ (gohyangeun eodiseyo؟)

اين مسقط رأسك؟ (شرفية)

كلمة تحذير حول الكتابة بالحروف اللاتينية

في حين أنه من الممكن أن تدرس الكلمات في هذه المقالة ببساطة عن طريق قراءة نسخها بالحروف اللاتينية ، إلا أنه سيكون مفيدًا لك لتتمكن من قراءة الهانجول إذا كنت ترغب في القدوم إلى كوريا. الهانجول هي الأبجدية الكورية ، وليس من الصعب تعلمها. في الواقع ، يمكنك  تعلمه في حوالي 90 دقيقة .

بعد أن أصبحت معتادًا على الهانجول ،  ستبدو الحياة في كوريا فجأة أسهل بكثير ولن تبدو الدولة غريبة عليك. لذا ، إذا كنت جادًا في تعلم اللغة ، فلماذا لا تتعلم الهانغول اليوم؟

الأصدقاء يجلسون ويتحدثون

حوارات عينة

ج: 어디 에서 왔어요؟ (eodieseo wasseoyo؟)

من أين أنت؟

ب: 저는 러시아 에서 왔어요. (jeoneun reosiaeseo wasseoyo.)

انا من روسيا .

ج: 어느 나라 사람 이세요؟ (eoneu nara saramiseyo؟)

من اي بلد انت

ب: 저는 미국 사람 이에요. (jeoneun miguk saramieyo.)

أنا أميركي.

ج: 고향 은 어디에요؟ (gohyangeun eodieyo؟)

أين مسقط رأسك؟

ب: 제 고향 은 베트남 하노이 에요. (جي gohyangeun beteunam hanoieyo.)

مسقط رأسي هي هانوي ، فيتنام.

والآن يجب أن تكون قادرًا على سؤال أصدقائك الجدد من أين هم ، وفهم الوقت الذي يُسأل فيه هذا السؤال ، وكذلك الإجابة على السؤال عند سؤالك. سيكون لديك الكثير لتتحدث عنه!

ما هي الأسئلة التي لديك حول هذه العبارة؟ اسمحوا لنا أن نعرف في التعليقات أدناه!

اشترك في قناتنا على التلجرام


Like it? Share with your friends!

1 share

0 Comments

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

Choose A Format
Story
Formatted Text with Embeds and Visuals
Trivia quiz
Series of questions with right and wrong answers that intends to check knowledge
Poll
Voting to make decisions or determine opinions
Personality quiz
Series of questions that intends to reveal something about the personality