ماذا يعني “ستان” في الكيبوب؟


الكيبوب بارع في الاستماع إليه على الإنترنت ليس بالأمر المفاجئ فالمعرفة الرقمية ضرورية لفناني الكيبوب ومعجبيهم في جميع أنحاء العالم
الكيبوب بارع في الاستماع إليه على الإنترنت ليس بالأمر المفاجئ فالمعرفة الرقمية ضرورية لفناني الكيبوب ومعجبيهم في جميع أنحاء العالم

كيبوب ستان هو ببساطة معجب متحمس ونشط لموسيقى البوب الكورية (تعني كلمة ستان معجبًا متحمسًا) – غالبًا ما تراهم على Twitter مع تغيير صورتهم إلى أحد أبطالهم. كارثة تولسا ليست أول مشاركة لهم في السياسة الأمريكية. في شهر مايو ، اختطفت حسابات K-pop-stanning Twitter علامة التفوق الأبيض #WhiteLivesMatter ، مما أدى إلى إغراقها بمقاطع فيديو K-pop. في يونيو ، قاموا بتعطيل تطبيق دائرة شرطة دالاس بآلاف من الفانكام ، أو مقاطع قصيرة من الأصنام الكورية أو المجموعات التي تقدم عروض حية. في وقت سابق من هذا الشهر ، عندما طلبت حملة ترامب من المستخدمين أن يتمنوا له عيد ميلاد سعيدًا على تويتر ، غمروا الردود برسائل وقحة.

أحدث مزحة كانت بالتعاون مع Gen Z TikTokers. شجعت امرأة تدعى ماري جو لوب أتباعها على الاشتراك في مسيرة ترامب ، ثم عدم الحضور. في وقت لاحق ، طلب مستخدم آخر مشاركة K-pop stans.

سمعت ريا ، البالغة من العمر 16 عامًا ، ومقرها الولايات المتحدة ، ومجموعتها المفضلة في K-pop هي boyband BTS ، عن خطة مزحة ترامب من معجبي K-pop الآخرين على Twitter ، رغم أنها كانت تدرك أن الفكرة كانت تدور على TikTok ، جدا. "في هذه الأنواع من المشاريع لا يوجد قائد مطلقًا ، فالجميع ينشر الرسالة فقط. ونظرًا لوجود الملايين منا ، فمن السهل جدًا الحصول على شيء ما يتجه ، "كما تقول. "لقد حاولنا أيضًا أن نجعلها منخفضة – كما ترون ، لم يرنا أحد قادمًا حتى حدث الحدث الفعلي وعثرت وسائل الإعلام على جميع التغريدات و TikToks."

كان التسجيل سهلاً: كانت حملة ترامب تمنح تذكرتين مجانيتين لكل هاتف مسجل. تقول: "لقد استخدمت رقم هاتفي ورقم هاتف والديّ ، وأخبرتهما فعلاً بكل ما يجري وأحبوه".

يقول جون لي ، أستاذ علم الاجتماع في جامعة كاليفورنيا في بيركلي ، إن موسيقى البوب الكورية ظهرت كموسيقى شعبية "موجهة نحو التصدير" في منتصف التسعينيات. لقد اعتمدت صراحةً على الإنترنت ووسائل التواصل الاجتماعي وزراعة القاعدة الجماهيرية. كان لدى معظم الأشخاص خارج كوريا الجنوبية أول لقاء لهم مع K-pop عندما تم إصدار مقطع الفيديو الموسيقي "Gangnam Style" الخاص بـ Psy على YouTube في عام 2012. "في أمريكا الشمالية وأوروبا ، كان ذلك في أواخر العقد الأول من القرن الحادي والعشرين عندما ظهرت قواعد معجبي K-pop ، يقول Haekyung Um ، أحد كبار المحاضرين في الموسيقى بجامعة ليفربول. "وكان هؤلاء المعجبون أعضاء في مجموعات مناقشة عبر الإنترنت ومنتديات وغرف دردشة للموسيقى الشعبية الآسيوية الذين تواصلوا مع بعضهم البعض وتبادلوا اهتماماتهم الموسيقية ومعرفتهم بالكيبوب."

مجموعات المعجبين K-pop كبيرة ونشطة ومتنامية – تم تضمين #KpopTwitter في 6.1 مليار تغريدة في عام 2019 ، بزيادة 15 بالمائة عن عام 2018 ، وتشكل تايلاند وكوريا الجنوبية وإندونيسيا والولايات المتحدة المراكز الأربعة الأولى. أصبح فيديو عضو BTS Jungkook وهو يرقص على أغنية "Bad Guy" لبيلي إيليش هو المنشور الأكثر إعادة تغريدًا على المنصة في عام 2019.

يشرح ريتشارد ويليامز ، المحاضر في علم الموسيقى العرقي بجامعة SOAS في لندن ، أن هؤلاء المعجبين دوليون ، وكانوا يتفاعلون مع بعضهم البعض عبر الإنترنت لسنوات. هوسهم المشترك بفناني الكيبوب يجعل من السهل عليهم التعبئة. يقول ويليامز: "هناك تاريخ طويل من إنشاء هذا المجتمع لمساحة آمنة على الإنترنت لأنفسهم ، حيث يمكنهم وضع قواعدهم الخاصة". "إنه مجتمع مشترك ، مساحة مشتركة عبر الإنترنت – يسميها بعض العلماء مساحة التقارب ، فكرة الفضاء حيث يكون لديك تقارب حميم للغاية مع الناس في جميع أنحاء العالم."

إن كون الكيبوب بارعون في الاستماع إليهم على الإنترنت ليس بالأمر المفاجئ – فالمعرفة الرقمية ضرورية لفناني الكيبوب ومعجبيهم في جميع أنحاء العالم. يقول أم: "قبل كل شيء ، حققت K-pop مكانتها العالمية بفضل التكنولوجيا الرقمية". "نجاح الكيبوب يعود أيضًا إلى وسائل التواصل الاجتماعي الغربية."

لم يقتصر نشاطهم على أمريكا أيضًا. في عام 2016 ، أصدرت المغنية التايوانية المولد Tzuyu مقطع فيديو من خلال شركة التسجيلات الخاصة بها اعتذرت من قاعدتها الجماهيرية الصينية للتلويح بالعلم التايواني على التلفزيون الكوري. (تعتبر الصين تايوان مقاطعة صينية وليست دولة مستقلة). تم حذف موقع الويب الخاص بالعلامة ، الذي يُعتقد أنه أجبر تزويو على الاعتذار ضد إرادتها ، في هجوم DDoS ، حيث يعتقد ويليامز أن K-pop لعبت دور وظيفة.

ومع ذلك ، فإن هذا التحول إلى الاستيقاظ غير متوقع في بعض النواحي. يقول ويليامز إن أحد عوامل الجذب الأصلية للكيبوب هو أنه كان غير سياسي وخيالي وبعيدًا عن السياسة الداخلية للناس والهيمنة الأمريكية. كانت بعض السياسات العرقية للمجتمع بغيضة. "هناك تاريخ طويل للموسيقى الأمريكية السوداء التي تؤثر على الكيبوب. لكنها ليست بهذا الوضوح. أعني ، الكثير من محبي الكيبوب السود يتعرضون لمضايقات عنصرية "، كما يقول.

ومع ذلك ، فإن مجتمع K-pop لديه أيضًا عدد كبير من LGBT وأقلية من المتابعين . "مجتمع K-pop مستيقظ جدًا ، مما يعني أنه منفتح جدًا ومتعلم بشأن المشكلات الاجتماعية والسياسية ، ومجتمع K-pop متنوع للغاية ، ولدينا أشخاص من جميع الجنسيات ، وأشخاص من جميع الأعمار ، وهناك ملايين الأشخاص من مجتمع LGBTQ + ، لدينا POCs ، وآسيويون ، وأشخاص من أصل إسباني ، وشعب هندي "، كما تقول ريا.

مع هذه الديموغرافية ، سيبدو ترامب كعدو طبيعي. لدينا كل الأشخاص الذين لا يحبهم ترامب. ليس الأمر أننا نفضل جو بايدن ، بل نريد خروج ترامب ".

بمعنى ما ، قد يكون تخصيص K-pop للموسيقى السوداء قد حفز هذه الخطوة أيضًا. على الرغم من أن فناني K-pop هم في الغالب غير سياسيين ، كما يقول لي ، فقد تبرعت BTS بمليون دولار إلى Black Lives Matter ، والتي تمكنت BTS ARMY (مجموعة معجبين BTS) من مطابقتها في غضون 24 ساعة. يقول: "هناك شعور" بالعطاء "، لكن المصدر الأيديولوجي الأهم هو مناهضة العنصرية.

يريد K-pop stans أيضًا نشر صورة جيدة للمجموعات في هذا النوع. "لقد كانوا دائمًا منظمين جيدًا ولديهم دافع كبير للترويج لفنانيهم ، على سبيل المثال من خلال التصويت لمعجبيهم للفوز بجوائز ، وإرسال طلبات الأغاني الخاصة بهم لفناني K-pop إلى الإذاعات المحلية ، وتقديم مطالبهم لأقراص K-pop المدمجة والبضائع إلى بائعي الموسيقى المحليين بالتجزئة "، يقول أم. "واحدة من الأنشطة المهمة لمعجبي K-pop هي حملات جمع الأموال لمناسبات مختلفة ، على سبيل المثال ، جمع معجبو BTS الصينيون 2.25 مليون يوان بمناسبة عيد ميلاد V لعضو BTS ، مع تقدم المجموعة عبر الإنترنت المعروضة على موقع المعجبين."

لكن سيكون من الخطأ النظر إلى المجموعة على أنها متجانسة – إنها مجموعة دولية متباينة ، لها دوافع مختلفة. يقول لي: "معجبو الكيبوب المنخرطون في الأنشطة والمجموعات المتعلقة بـ Black Lives Matter موجودون في الغالب في الولايات المتحدة ، ومن المؤكد أن مواقف ترامب المناهضة للهجرة مزعجة ، فضلاً عن عدم حساسيته تجاه القضايا المتعلقة بحياة السود"

من المحتمل أن يشكل هذا الفصيل النشط جزءًا صغيرًا من مجموعة عالمية تستمع إلى K-pop للهروب من السياسة ، وليس الانخراط معها. يقول أم: "كل من عشاق K-pop و K-pop هم عالميون بمعنى أنهم يحتضنون التدفقات والتأثيرات متعددة الثقافات والعالمية والعابرة للحدود". "لكن في نفس الوقت ، فإن عشاق الكيبوب ليسوا مجموعة متجانسة بأي حال من الأحوال. أثناء مشاركة اهتماماتهم وشغفهم بموسيقاهم وفنانيهم ، فإن مجتمعات K-pop في جميع أنحاء العالم تتمتع أيضًا بموقع محلي ومحدد.

أما بالنسبة لـ Ria ، فهي تخطط للمشاركة في المزيد من النشاط على الإنترنت وتعتقد أن K-pop stans ستستمر أيضًا. تقول: "ينظر الناس إلينا كمراهقين ولديهم الكثير من الوقت في أيديهم ، لكن ما يمكننا فعله طوال هذا الوقت هو أشياء مثل ما فعلناه في مسيرة ترامب". "نحن بشر ونتأثر بقراراته – نحن لسنا مجرد فرق K-pop ، نحن بشر قبل أن نكون معجبين ، وإذا كانت لدينا المنصة والأرقام لمحاولة إجراء تغيير ، فإننا بذلك" سأفعل ذلك. "

اشترك في قناتنا على التلجرام

Like it? Share with your friends!

3 shares

2 Comments

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

    1. ستان يعني مثلا انا اقول (انا يونغي و جيهوب ستان)يعني احب يونغي و جيهزب يعني هم البايس او العضويين المفضليين بعني الكلمه تشبه بايس او عضو مفضل

Choose A Format
Story
Formatted Text with Embeds and Visuals
Trivia quiz
Series of questions with right and wrong answers that intends to check knowledge
Poll
Voting to make decisions or determine opinions
Personality quiz
Series of questions that intends to reveal something about the personality