المرتبة الاولى

أحدث ألاخبار المنوعة، اخبار تقنية، العاب، صحة، افلام، اخبار رياضة، سياحة، عامة وجميع الاخبار العربية والعالمية الشائعة.

Friday, August 7, 2020

نجمة البوب ​​البريطانية اليابانية رينا ساواياما “غير مؤهلة” لجائزة ميركوري

ليست بريطانية بما يكفي لدخول جائزة ميركوري رينا

أعربت نجمة البوب ​​البريطانية اليابانية رينا ساواياما عن إحباطها من أن ألبومها الأول لم يكن مؤهلاً للحصول على جائزة ميركوري لهذا العام لأنها لا تحمل جواز سفر بريطاني ، حسبما ذكرت وكالة الأنباء .

تعيش سواياما ، 29 سنة ، في المملكة المتحدة منذ 25 عاما ولديها إجازة غير محددة للبقاء. وبما أن اليابان تحظر حمل جنسية مزدوجة ، فقد احتفظت بجواز سفرها الياباني لكي تشعر بالقرب من عائلتها التي تعيش في بلد ميلادها.

تشترط هيئة تنظيم الزئبق البريطانية صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية (BPI) أنه يجب أن يكون للفنانين الفرديين الجنسية البريطانية أو الأيرلندية لدخول المسابقة وتقديم الوثائق الرسمية للمواطنة. يجب أن تشمل الفرق 30٪ من المواطنين البريطانيين أو الإيرلنديين ، طالما أن أكثر من نصف أعضائها يعيشون في المملكة المتحدة.

قالت سواياما إنها تفكر في التخلي عن جنسيتها اليابانية لكي تصبح مؤهلة ، حتى أدركت أنها لن “تحل أي شيء” وأنها لا توافق على “تعريف البريطانية” هذا.

اتصلت علامة سواياما ، Dirty Hit ، بالاتصال بـ BPI لتوضيح وضع جنسيتها لكنها “تلقت استجابة مقتضبة” ، وفقًا لتقرير Vice.

قال متحدث باسم BPI: ” تهدف كل من جوائز بريت وجائزة هيونداي ميركوري إلى أن تكون شاملة قدر الإمكان ضمن معاييرها ، وتتم مراجعة عملياتها ومعايير الأهلية باستمرار.” لم تجب المنظمة على أسئلة الجارديان.

قال سواياما للنائب: “[كمهاجر] ، تصل إلى مستوى عندما لا داعي للقلق بشأن جنسيتك ووضعك وما إذا كنت تتناسب مع هذا البلد. أشياء كهذه تسلط الضوء بشكل حاد ، مثل ما إذا كنت بريطانيًا. إنه أمر مزعج للغاية. “

عازف الإيقاع والمنتج سارثي كوروار ، الذي ولد في الولايات المتحدة ، نشأ في الهند وانتقل إلى المملكة المتحدة قبل عقد من الزمن ، دعم ساواياما على تويتر . “أنا لست مؤهلا للحصول على جائزة ميركوري سواء” ، غرد. “واحد فقط من نواح كثيرة يحدث الآخر. نحن نعيش هنا. نحن ندفع ضرائبنا هنا. نحن نصنع موسيقانا هنا. ولكن … ”كان الهاشتاج #SAWAYAMAISBRITISH رائجًا على Twitter يوم الأربعاء (29 يوليو).

سجلت سواياما ألبومها الأول المشهور بشدة ، سواياما ، في المملكة المتحدة ولوس أنجلوس وقالت إنها مسجلة لدفع الضرائب في المملكة المتحدة. في عام 2018 ، تلقت منحة من مخطط نمو تصدير الموسيقى في BPI ، والذي يدعم الموسيقيين البريطانيين والمنظمات الموسيقية الذين يتطلعون إلى تسويق أنفسهم في الخارج .

كما أنها لن تكون مؤهلة للفئات البريطانية في جوائز بريطانيا ، التي تديرها أيضًا BPI ، والتي تتطلب من الفنانين أن يكونوا حاملي جوازات سفر بريطانية . ستكون مؤهلة للفئات الدولية. من ناحية أخرى ، تتطلب جوائز تأليف الأغاني البريطانية المرموقة إيفور نوفيلوس أن يعيش الفنانون في المملكة المتحدة لمدة عام واحد ليكونوا مؤهلين.

قالت سواياما إنها تريد من هيئات الجوائز البريطانية أن تأخذ في الاعتبار الفنانين الذين لديهم إجازة غير محددة للبقاء “وتغيير القواعد إلى ما تعنيه لهم البريطانية. لقد كان مفهوم البريطانية في الخطاب العام بأكثر الطرق السلبية الممكنة – فقد أصبح ضيقًا جدًا في السنوات الخمس إلى الست الأخيرة. أعتقد أن الفنون في مكان ما يمكنهم من خلالها عكس ذلك وتوسيعه “.

قالت: “إذا كانت جوائز الفنون تخلق نوعًا خاصًا بها من إصدار مراقبة الحدود حول أهليتها ، أعتقد أن هذا يمثل مشكلة حقًا”.

وصف إلتون جون سواياما بأنه “أقوى ألبوم للعام حتى الآن” . في معرض وصفه لحذف قائمة مرشحي جائزة عطارد لهذا العام ، وصف الناقد الموسيقي لصحيفة الجارديان Alexis Petridis الألبوم بأنه “مبتكر باهر ومستقبلي”.

تم الإعلان عن ترشيحات جائزة عطارد 2020 الأسبوع الماضي : آنا ميريديث – فيبس. Charli XCX – كيف أشعر الآن ؛ دوا ليبا – حنين المستقبل ؛ جورجيا – البحث عن الإثارة ؛ كانو – هوديس طوال الصيف ؛ الفوانيس على البحيرة – Spook the Herd ؛ لورا مارلينج – أغنية لابنتنا ؛ مايكل كيوانوكا – كيوانوكا ؛ موسى بويد – المادة المظلمة ؛ راديو العصيدة – كل سيء ؛ الفريق الرياضي – Deep Down Happy ؛ عاصفة – ثقيلة هي الرأس.

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني.