Udo Kier على Swan Song ، لجوائز الانتباه ، وضعه كرجل رائد

Swan Song

يروي الممثل الألماني كل شيء عن دور مصفف شعر من Sandusky ، ولماذا هو غير منزعج من أن يطلق عليه لقب “الرجل الرائد” لأول مرة.

ضع في اعتبارك هذا

عشية عيد ميلاده السابع والسبعين ، كان أودو كير على الهاتف في منزله في بالم سبرينغز ، مرتديًا قميصًا أسود مزينًا بحروف برتقالية كتب عليها ، “لا تتصرف”.

حصل على القميص كهدية ، وهو يحمل مقولة استقاها من لارس فون ترير ، الذي بدأ معه شراكة استمرت ثلاثة عقود في “ميديا” في عام 1988.

“إنه يعني عدم التصرف حتى يشعر الناس ويرون أنك تتصرف. قال الممثل المولود في كولونيا ، وهو نجم أكثر من 200 فيلم من المخرجين بما في ذلك Von Trier و Fassbinder و Werner Herzog ، “هذا هو الفرق”.

على مر السنين ، مكنته عيون Kier الفولاذية واللهجة الألمانية المهدئة من لعب حياة منخفضة ومنحطة وأشرار. لكنه أخذ استراحة من كل ذلك في “Swan Song” لتود ستيفنز ، الذي صدر في الصيف الماضي. في عالم مثالي ، من شأنه أن يقذف المؤدي الأيقوني في محادثة الجوائز. وعلى الرغم من أن الترشيح لجائزة الأوسكار قد لا يكون موجودًا في البطاقات ، إلا أن مجموعات الجوائز الأخرى ستفعل جيدًا إذا وضعت كير في الاعتبار.

في الفيلم ، يلعب الممثل دور بات بيتسنبارغر ، مصفف شعر حقيقي كان ، حتى وفاته في عام 2012 ، شخصية محبوبة في Sandusky ، أوهايو ، وموضوع كثير من التقاليد المحلية. لقد كان أيضًا لامعًا بشكل رائع بطريقة جافة ، جامدة ، والتي أراد كير – وهو نفسه رمز غريب – التقاطها بأكبر قدر ممكن من الواقعية. يتتبع الفيلم المايسترو المتقاعد لشعر Kier وهو يهرب من دار لرعاية المسنين ، بدون أي شيء سوى شيك ضمان اجتماعي بقيمة 30 دولارًا وحزمة من Mores ، لإكمال مظهر العميل السابق لجنازتها.

قال كير: “أردت التصوير بأكبر قدر ممكن من التسلسل الزمني ، ولم أرغب في تجاوز القمة ، أو أن أكون مبتذلة ، في الحركات أو في طريقة الكلام”. يمكنك في كثير من الأحيان أن تخبر في الأفلام عندما لا يعرف الممثل بالفعل كيف يدخن سيجارة ، لكن Kier ، الذي التقى بأصدقاء بات الذين لا يزالون على قيد الحياة للتعرف على الرجل ، درس كيف سار بات ودخن. “ضعها في اليد اليمنى ، تحت كوع اليد اليسرى” ، قال كير ، الذي سعى إلى أن تكون بات واقعية قدر الإمكان فيما يتعلق بجيل معين من الرجال المثليين الذين بلغوا سن الرشد وسط أمثال جودي جارلاند و شيرلي باسي والنكات والكوكتيلات.

لقد نشأت في ألمانيا. كان هناك مرض الإيدز ومات الناس. قال كير “لم يكن هناك دواء مثل اليوم”. ذهب الناس إلى نادٍ للقاء ، وكان عليهم أن ينظروا إلى اليسار واليمين حتى لا يرى جيرانهم إلى أين يذهبون. اليوم أقول دائمًا ، الشباب والفتيات والفتيان والفتيان والفتيان ، إنهم يقبلون في ماكدونالدز. سأكون 77 غدًا. كان من المثير للاهتمام أيضًا العودة إلى الماضي ورؤية كيف تغيرت الأمور “.

لعب Kier دور الجميع من كونت دراكولا إلى جاك السفاح والدكتور جيكل وأدولف هتلر. (“بصفتي ألمانيًا ، عندما أتيت إلى أمريكا ، بالطبع ، يجب أن تكون الشخص الشرير ،” قال Kier ، الذي جاء إلى الولايات المتحدة في الثمانينيات. أو مصاص دماء أو كبير الخدم في أجنحة إنتاج أكبر منه ، لا يفشل أبدًا في تقديمه. “Swan Song” ليس مجرد تذكير لماذا كان دائمًا رائعًا – هذا عرضه.

اغنية البجعة

“اغنية البجعة”

SXSW

لكن بينما يتصدر عناوين أفلام المخرجين الأجانب ، نادرًا ما يصبح الرجل الرائد في فيلم أمريكي.

“متي كتبت صحيفة نيويورك تايمز، “بعد 50 عامًا ، أصبح السيد كير أخيرًا رجلًا رائدًا.” فكرت ، “ماذا؟”

قال كير إنه كان مؤخرًا في السينما الأمريكية في لوس أنجلوس ، والتي عرضت نسخًا مستعادة لبول موريسي “Blood of Dracula” و “Flesh for Frankenstein” ، والذي يلعب فيه دور البطولة في فيلم الوحوش. قال كير: “تناولت بعض النبيذ الجيد وكنت أتحدث إلى الناس ، وقد أحبوا الأفلام”. “كنت الرجل الرائد في تلك الأفلام ، لكنني لم أكن أبدًا الرجل الرائد في أمريكا.” من بين أجزائه الصغيرة في البلاد أفلام مثل “Ace Ventura: Pet Detective” و “Armaggedon”.

“عندما يتعين عليك قيادة الفيلم بأكمله ، صغيرًا أو كبيرًا أو منخفض الميزانية ، يمكن للناس متابعتك. في أغنية Swan Song ، تبدأ معي وتنتهي معي ، حتى يتمكن الناس من متابعتهم. قال كير “يمكنك أن تضحك مع الشخص وتبكي معه”.

من تدخين بات على كرسي متحرك في وسط حركة المرور مع تبجح أحزمة باسي في الموسيقى التصويرية ، إلى بجعة حول المدينة مزينة بعربة وقبعة وردية اللون ، هناك لحظات أيقونية أودو كير كافية للعديد من الأفلام هنا ، بما في ذلك فيلمه. بدلة شخصية خضراء. قال Kier ، الذي يمكن رؤيته خلال تصوير Sandusky الذي استمر 18 يومًا وهو يستمتع بشاردونيه في الحانة المحلية ، حيث أطلق عليه الجميع لقب “بات”: “بمجرد أن أرتدي البدلة الخضراء ، بقيت مرتديًا البدلة الخضراء”.

قال ، مشيرًا إلى مشهد محوري: “بعد أن أديت ثريا على رأسي ، غادر المستشفى ، وسرق كرسيًا متحركًا ، وكل السيارات التي ورائي ، جالسة على كرسي متحرك مع تلك البدلة الخضراء ، وجدت ذلك مضحكًا للغاية” ، في إشارة إلى مشهد محوري في “Swan Song” هذا هو Kier النقي.

كان لدى كير حس فكاهي حول فكرة أن دوره كخبير تجميل بارع لاذع قد يكون يستحق الجوائز. قال كير مازحًا: “لقد حصلت على جميع الجوائز الآن” ، مشيرًا إلى أنه فاز مؤخرًا بجائزة من مهرجان مونت كارلو السينمائي الكوميدي ، وجائزة أخرى من مهرجان وينستون سالم السينمائي LGBTQ.

“الشيء ، عندما تلعب الأجزاء الداعمة ، أفعل ذلك فقط إذا كان بإمكاني ترك تأثير. قال كيير ، الذي قدم مثالاً لما قد يبدو عليه “التأثير” ، ما يجعل ممثل الشخصية يختبئ بعمق في ذاكرة المشاهد ، إذا كان الناس يتذكرونني.

"اغنية البجعة"

“اغنية البجعة”

SXSW

قال: “إذا طلب مني المخرج إطلاق النار على شخص ما ، فيمكنني أن آخذ البندقية في يدي اليسرى – أنا أعسر – وأطلق النار”. “ويمكنني أيضًا تنظيف أظافري عندما يكون المسدس أمامي ، وأقول ،” هل تعلم؟ عندما أنتهي ، سأقتلك. ثم أكمل ، وفجأة ، أنهيت أظافري ، وأنا سعيد ، وأخذ البندقية وأطلق النار. والناس يقولون ، “واو هذا شرير!”

قد يكون الشر هو دور كير كممثل – فهو الآن في براغ ينهي الموسم الجديد من “الصيادين” من أمازون ، والذي يلعب فيه دور أدولف هتلر مرة أخرى. يلعب دور البطولة في فيلم قادم “جاري ، أدولف” حيث لم يلعب دور هتلر هذه المرة. أوه ، وقد كرر دوره للتو من ميلودراما مستشفى لارس فون ترير “المملكة” لموسمها الثالث القادم. لكن “Swan Song” بعيدة كل البعد عن مثل هذه الأدوار الخبيثة ، بقدر ما هي عن الممثل نفسه.

“أعيش في مكتبة في بالم سبرينغز. إذا لم أكن ممثلاً ، سأكون بستاني. لقد زرعت الكثير من الأشجار. أنا أنقذ الكلاب. أقوم بجمع الفن الحديث. قال: “أريد أن أستمتع بحياتي لمدة شهرين”. “بالطبع ، إذا اتصل بي ديفيد لينش وقال ،” هل يمكنك المجيء والقيام بدور ما؟ ” نعم طبعا. لكنني لم أسأل مديرًا أبدًا عما إذا كان بإمكاني العمل معهم “.

لطالما قال كير النكتة أنه إذا قال للينش ، “أريد أن أعمل معك ،” سيرد لينش ، “من لا؟”

قال: “لقد تناولت العشاء منذ فترة طويلة مع ديفيد لينش وإيزابيلا روسيليني”. “لم أقل” أريد العمل معك “. سأذهب تحت الطاولة! تيرينس ماليك ، بيدرو ألمودوفار ، هناك الكثير من الأشخاص الذين أرغب في العمل معهم ، لكنني لا أخبرهم بذلك. أقول فقط ، “أنا أحب أفلامك”.

“Swan Song” متاح الآن على منصات البث.

اشتراك: ابق على اطلاع بأحدث أخبار الأفلام والتلفزيون! اشترك في نشراتنا الإخبارية عبر البريد الإلكتروني هنا.